norbert haug