crisi williams