incidente russell-hamilton