caso kolles woff