controversia sobre el conducto w