transferencia de williams