F1 | Suzuka, briefing pilotes : Hamilton taquine Vettel, Grosjean au milieu

Voici le texte écrit de la discussion entre les pilotes et Charlie Whiting

F1 | Suzuka, briefing pilotes : Hamilton taquine Vettel, Grosjean au milieu

Débat houleux lors du briefing des pilotes Suzuka: protagonistes, il va sans dire, Lewis Hamilton e Sebastian Vettel. Le pilote anglais allume la mèche, exigeant des explications de Charlie Whiting concernant la décision du pilote Ferrari de ne pas mettre le volant dans le cockpit à Sepang, après l'accident avec Lance Stroll. C'est à ce moment-là qu'il entre en jeu Romain Grosjean ce qui nécessite en revanche des précisions sur la possibilité de détacher sa ceinture de sécurité une fois la course terminée. Vettel, mis en cause par son rival britannique, ne s'expose pas.

Voici le texte écrit du débat :

Hamilton: « J'ai entendu dire que Sebastian n'avait pas remis son volant dans le cockpit (à Sepang, éd.)".

Merlan: « Je pense que Seb avait une attitude raisonnable. A) la course était terminée et B) la voiture n'avait pas besoin de volant. Pour moi, dans ces circonstances, cela ne valait pas la peine de signaler quelque chose aux commissaires sportifs.".

Grosjean: « Après le drapeau à damier, est-on autorisé à détacher nos ceintures de sécurité ?.

Merlan: "Non. Des précisions supplémentaires ?.

Grosjean: "Eh bien, je pense que Lewis l'a fait assez souvent.".

Merlan: « Les desserrer est raisonnable, plutôt que de les délier complètement ».

Grosjean: "Je demande juste, je pense que c'est génial pour les fans, mais je voulais juste des éclaircissements.".

Merlan: « Aux vitesses auxquelles Lewis conduit, je pense que c'est parfaitement raisonnable. Desserrez-les, ne les détachez pas".

masse: « Mais vous ne pouvez pas les desserrer. C'est vraiment difficile, il faut les détacher".

Merlan: « On m'a posé une question et j'ai dit non, ils ne devraient pas être défaits, mais si vous le pouvez, ils peuvent être desserrés, je n'y vois pas de gros problème. Lewis, que fais-tu, les desserrer ou les détacher complètement ?.

Hamilton: «Je les détache. Je ne fais pas ça très souvent. Je l'ai fait à Montréal et dans quelques autres courses. ».

Merlan: « Tu as peut-être créé un débat, Romain… ».

Grosjean: « Je pense que c'est formidable pour les fans de mieux voir le pilote. Mais j'ai juste demandé des éclaircissements.".

Hamilton: « Pourquoi voulez-vous des éclaircissements à ce sujet ? ».

Grosjean: « Parce que parfois, si vous ne raccrochez pas le volant, vous risquez une amende, et cela ne sert à rien si les roues sont complètement détachées de la voiture. Alors je voulais demander.".

Hamilton: "Intéressant".

Merlan: "Nous pouvons clarifier cela si vous pensez que c'est faux...".

Hamilton: « Nous conduisons si lentement. Mais peut-être que Sebastian devrait les garder à égalité. ».

Vieille sorcière: « Volant ou ceintures de sécurité ? Je suis confus".

Merlan: « C'est quelque chose qui s'est produit, n'est-ce pas ? (en référence à l'accident entre Vettel et Stroll à Sepang, ndlr). Ce n'est pas nécessaire mais c'est arrivé et quelque chose de similaire pourrait se reproduire.".

Grosjean: "Je ne veux pas lancer une dispute ou quoi que ce soit, je veux juste connaître les règles, simples".

Merlan: « Eh bien, je ne pense pas que vous devriez déboucler vos ceintures de sécurité. Je pense que nous avons tous vu ce qui s'est passé dans le tour de retour, donc je pense que ce n'est pas la bonne chose de détacher vos ceintures de sécurité. ».

Hamilton: "Je ne l'ai fait que lorsque j'ai gagné pour remercier mes fans".

Merlan: "Je comprends".

Hamilton: "Mais je le fais en ralentissant constamment".

 

Federico Martino

Motoronline.com a été sélectionné par le nouveau service Google News,
si vous souhaitez toujours être informé de nos actualités
Suivez-nous ici
Lire plus d'articles dans F1 News

Laissez un commentaire

1 commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles connexes